明日から

「英語 de 名言」 Maxim シリーズの後を継ぐ新シリーズを明日から始めます。
それも２つ同時進行という欲張りな企画。

①医学英語 (Medical English)
②気象学 (Meteorology)

こんな一般ウケしない内容で続くかな？
はてさて・・・。

大気の構造-1

①地球大気に二酸化炭素が少ないのは海があるからである。

②地球は水分が固体・液体・気体の３相で存在する星である。

③海洋中には大気中の約60倍の二酸化炭素が溶けており、石灰岩などにはさらに多くの二酸化炭素がある。

続きを読む

僧帽弁狭窄症-1

---

Mitral stenosis (MS) is the most common and important cause of apical diastolic murmurs.

僧帽弁狭窄症（MS）は、心尖部拡張期雑音の最も一般的で重要な原因である。

---

mitral http://eow.alc.co.jp/mitral/UTF-8/ 

stenosis http://eow.alc.co.jp/stenosis/UTF-8/

apical http://eow.alc.co.jp/apical/UTF-8/?ref=sa

diastolic http://eow.alc.co.jp/diastolic/UTF-8/

murmur http://eow.alc.co.jp/murmur/UTF-8/

---

http://visual.merriam-webster.com/human-being/anatomy/blood-circulation/heart.php

大気の構造-2

---

①地表付近では10m高くなると気圧が約 1hPa 低くなる。

②空気柱の上下の気圧差は、その空気柱の高さと密度と重力加速度をかけて求める。
　〔MKS単位系で計算すると答えはP（パスカル）。〕

③水平方向のスケールと鉛直方向のスケールが大きく違う。

---

続きを読む

僧帽弁狭窄症-2

---

It is the only cardiac valvular disease that is predominantly rheumatic in origin and acounts for about 50 percent of all rheumatic valve disease.

MSは、ほとんどがリウマチ性に生じる唯一の心臓弁膜症であり、全リウマチ性弁膜症の約50％を占める。

---

in origin  http://eow.alc.co.jp/in+origin/UTF-8/?ref=sa

predominantly  http://eow.alc.co.jp/predominantly/UTF-8/

大気の構造-3

①大気は下から対流圏・成層圏・中間圏・熱圏で、それぞれの境目が圏界面。

②気温の高度変化は大気が地表・オゾン層・電離層の３ヶ所で暖められていることによる。

③酸素がないと成層圏と中間圏はない。

続きを読む

僧帽弁狭窄症-3

---

Nonetheless, only about 50 percent of all patients with MS have a clear-cut history of acute rheumatic fever.

それにもかかわらず、急性リウマチ熱の明白な既往を示すのは、全MS患者の約50％にすぎない。

---

大気の構造-4

①夏半球側の成層圏では、高緯度に向けて気温が高くなっている。

②オゾン層は低緯度で作られ、高緯度に運ばれる。

続きを読む

僧帽弁狭窄症-4

---

It has a 4:1 predilection for females over males.

MSは4:1の割合で男性より女性に多い。

---

predilection　http://eow.alc.co.jp/predilection/UTF-8/?ref=sa

大気の構造-5

①大気成分のうち、水蒸気、オゾン、二酸化炭素など、微量だが変動する成分が気象にとっては重要である。

②大気成分比が地表から中間圏界面まで一様なのは、大気の運動によってよく混合されているためである。

③空気中に多量のエーロゾルが浮かんでいて視程が悪く、湿度の低い場合は煙霧という。

 

続きを読む