僕の「知恵袋」(6)…完了形の「継続」「完了」「経験」の違いが分かりません [【文法用語ゼロ英語】開発者として]
完了形の現在完了形、過去完了形、未来完了形の違いは分かるのですが、それぞれの完了、経験、継続の違いが分かりません。
具体的に言うと英文を見た時に、これが完了の文なのか、経験または継続の文なのかが分かりません。
中学生でも分かるような回答をよろしくお願いします。
思いっきり易しくした分、長くなりました。
勘弁してね。
---------------------------------
そもそも「完了形」って呼び方がマズイ。
「完了なのに経験?」
「完了なのに継続?」
「経験形とか継続形はないの?」
とか、学生時代の僕は悩んでしまったので。
キミもそうなんじゃないかな?
で、どうするか。
僕は「完了形」のことを
「have+3番目」のカタチ
って呼んでいます。
「3番目」ってのは、いわゆる過去分詞ってヤツ。
この過去分詞にも僕は相当だまされたので大嫌いなんです。
-------------------------------------------
さて、
「have+3番目」のカタチ
には大きく3つのイミがあります。
①(ずっと)している。
②(ちょうど)したばかりだ。(もう)してしまった。
③(△回)したことがある。
この3つはバラバラではなく、
実は共通のキモチで繋がっているんだ。
じゃぁ、その 「共通のキモチ」って何か?
それは、「ずーっと」というキモチ。
人によって
「ずっと」
「ずーっと」
「ずーーっと」
位の差はあるけど、
「have+3番目」のカタチ には
「ずーっと」というキモチが隠されている。
①②③のイミで確認してみようか。
①
マンマだね。
②
「ずーっと」やってたんだけど丁度終わった、とか、
「ずーっと」やってたんだけどもう終わっちゃった、とか。
どっちにしろ、「ずーっと」感があるよね。
③
今まで「ずーっと」生きてきた中で(△回)~したことがある、とか、
今まで「ずーっと」生きてきた中で1度もしたことない、とか。
やっぱり、「ずーっと」感が関係しているよね。
-----------------------------------------
ネイティブは①②③の意味を暗記してるんじゃなくて、実は、ある「目印」と組み合わせて①②③を判断している。
キミが聞きたい・知りたいのは、きっと、この「目印」だよね。
実際の英文で考えよう。
「have+3番目」のカタチ は
「ずーっと」のキモチ しか持っていない。
だから、
I have studied English
には
「私はずーっと英語を勉強…」
ってイメージしかない。
これじゃ、イメージが不鮮明で①②③のどれになるのか全く分からない。
これは、日本人だからじゃなくてネイティブも同じなんだ。
------------------------------------------------
じゃぁ、イメージを付け加えるよ。
I have studied English for about thirty years.
→「for about thirty years=30年間」がくっついてるから、マンマ「ずーっと」のイメージが浮かび上がって来るね。
つまり、①だ。
I have studied English since thirty years ago.
→「since thirty years ago=30年前から」がくっついてるから、これも、マンマ「ずーっと」のイメージが浮かび上がる。
つまり、①だ。
*for・・・(・・・間)、since・・・(・・・以来)など、マンマ「ずーっと」をイメージさせる言葉がある
→「ずっと~している」
-----------------------------------------
今度は別のイメージを付け加えるよ。
I have studied English once.
→「once=1回」がくっついてるから、「~したことがある」のイメージが浮かび上がってくるよね。
つまり、③だ。
I have studied English many times.
→「many times=何回も」がくっついてるから、「~したことがある」のイメージが浮かび上がってくるよね。
つまり、③だ。
I have never studied English.
→「never=一度もない」がくっついてるから、「~したことがない」のイメージが浮かび上がってくるよね。
つまり、③だ。
*once, twice, three times, many times, never など、「△回」イメージの言葉がある
→「(△回)~したことがある」
-----------------------------------------
最後のパターンだ。
I have already studied English.
→「already=既にもう」がくっついてるから、「~してしまった」のイメージが浮かび上がる。
つまり、②だ。
I have just studied English.
→「just=丁度」がくっついてるから、「~したところだ」のイメージが浮かび上がる。
つまり、②だ。
*already(既にもう), just(丁度) などの言葉がある
→「~してしまった」「~したことがある」
--------------------------------------------
まとめ
この「目印」を見つけさえすれば、「完了」「経験」「継続」が見分けられます。
*for・・・、since・・・など、マンマ「ずっと」をイメージさせる言葉がある
→「ずっと~している」
→継続
*once, twice, many times, never など、「△回」イメージの言葉がある
→「(△回)~したことがある」
→経験
*already(既にもう), just(丁度) などの言葉がある
→「~してしまった」「~したことがある」
→完了
--------------------------------------------
お疲れ様。
おしまい。
関連記事
僕の「知恵袋」(4)
…文法的に教えてください。I had had a catastrophe.
https://www.ekiten.jp/cat_private_teacher/tochigi/
コメント 0