SSブログ

僧帽弁狭窄症-2 [英日対訳1センテンス特集 in 工業・医学・経済]


It is the only cardiac valvular disease that is predominantly rheumatic in origin and acounts for about 50 percent of all rheumatic valve disease.

MSは、ほとんどリウマチ性に生じる唯一の心臓弁膜症であり、リウマチ性弁膜症の約50%を占める

in origin  http://eow.alc.co.jp/in+origin/UTF-8/?ref=sa

predominantly  http://eow.alc.co.jp/predominantly/UTF-8/
nice!(1)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

nice! 1

コメント 1

shira

 専門的ですけど、predominantly, rheumatic, in origin, account forあたりは知ってるべきでしょうね。
by shira (2010-09-03 20:25) 

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:[必須]
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

大気の構造-2大気の構造-3 ブログトップ
Copyright (c) LMN研究所 @ tada_de_English 

成績アップ実績.png

140543608_129412765688161_7564095359292908491_n.png


eclipse.JPG


宇宙戦艦ヤマト 2199 (1) [Blu-ray] 宇宙戦艦ヤマト2199 (2) [Blu-ray] 宇宙戦艦ヤマト2199 (2) [DVD]宇宙戦艦ヤマト 2199 (1) [DVD]
20111215105304_00_400.jpg
True Blue Earth.JPG

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。