実は × × してました

そうなんです。
初めてなんです。
入院なんて。

１ヶ月の予定だったのに。
治りが悪くて、結局は丸３ヶ月も。

今日、ようやく本退院しました。
まだ完全ではないけれど。

とりあえず・・・「ただいま帰りました」

研究項目を追加します！

・・・って考えてます。

maxim とかね。

「マキシム」といっても、コーヒーじゃないですよ。
「名言・格言・金言」という意味です。
　　　　　
意味確認はコチラ。
http://eow.alc.co.jp/maxim/UTF-8/?ref=sa


名言を自動表示してくれるブログパーツがあるけど、
http://www.oyobi.com/bp/
これって日本語だけだし、なんかこう、有難味が全然ない。
どうせやるなら、英語もついでに覚えたい。

てなわけで、明日から新カテゴリー
「英語 de 名言」
を始めます。

英文解説も付けようかな。
ま、最初は内容が薄いかもしれませんけど。

お楽しみに！

文頭に「’」がある風景

'Tis better to have loved and lost
than never to have loved at all.

--Alfred Lord Tennyson (English poet; 1809-92)

日本語訳